Netflix just let investors down on this metric too