Leonard Green Partners to buy construction consultancy for $3bn

Acquisition comes amid slow patch for private equity dealmaking as interest rates stay high