Investors will watch Billionbrains Garage Ventures Ltd.’s earnings Monday for evidence its results justify a 100% jump in the stock since its November initial public offering — a surge that has made it the world’s most expensive brokerage.