The world’s top central banks convene this week facing a renewed inflation threat from the war in Iran and the possibility that they’ll be forced to delay interest-rate cuts and in some cases consider hikes.