Hyun Song Shin, the longtime Bank for International Settlements heavyweight now nominated to take the helm of the Bank of Korea, is known for a keen focus on financial market stability and his ability to spot trouble early.