Turmoil in the Middle East sparked fresh losses across stocks and bonds amid worries about the spillover effects of elevated energy costs to inflation and economic growth, with hostilities showing no signs of a letup.