US Secretary of State Marco Rubio urged South Korea, a major oil importer, to help reopen the Strait of Hormuz, doubling down on President Donald Trump’s drive to coax security allies into helping America secure the key waterway.