On the streets of small-town Georgia, the president’s base is backing the war as swing voters waver