Chile’s central bank held its key interest rate steady, warning that a coming jump in fuel prices will “significantly” boost inflation amid heightened uncertainty triggered by conflict in the Middle East.